Olá apaixonados!!!

A Editora Belas Letras não para de nos trazer muitas novidades e sempre com promoções bem legais.

Perdidos na Tradução

attachment (1)-horz

Capas com as três opções de brindes

Sinopse

Um título de filme mal traduzido tem o poder de amaldiçoar um perfeito romance e de provocar gargalhadas em um típico dramalhão. Não é preciso muita intimidade com a língua inglesa para perceber que as traduções para o português de muitos títulos do cinema americano não são nem um pouco fieis ou coerentes com os originais. Este livro é uma seleção de pérolas divertidamente comentadas pelo professor e tradutor Iuri Abreu. Aqui você vai perceber que, com a ajuda de um tradutor metido a poeta, todo filme pode virar uma comédia.

Lembrando que ao comprar o livro no SITE da editora você ganha um marcador + frete grátis + um pôster de filme ( O Tubarão, Forrest Gump e O Exterminador do Futuro como nas fotos acima).

 

banner site (1)

 

Mas não acabou,na Fanpage da Editora no Facebook estão rolando duas promoções, uma com capas de filmes que as pessoas tem que descobrir de que filme é o poster,e a outra com charadas,elementos que lembram o filme.

Para participar das promoções é preciso curtir a fanpage, comentar o nome do filme em português e compartilhar a imagem.

 

Fique ligado na fanpage e no site da editora para não perder nada!!!

maisblog_c6bea18f4e13b8fd9d14a4758ef6d9311346198594

Uma resposta a Perdidos na Tradução – Lançamento Editora Belas Letras

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Editoras parceiras

Mr. Romance na Amazon !!!

Romances de Época na Amazon

PageRank